Белорусская группа NAVIBAND записала песню на украинском
Участники "Евровидения 2017" скоро выступят в Украине
Группа NAVIBAND из Беларуси выпустила песню «Сумне море» и клип на нее. Это первый украиноязычный трек в репертуаре коллектива.
Изначально песня называлась «Сумнае мора» и была написана на белорусском, но позже музыканты записали еще и украиноязычную версию. С переводом помог ведущий и журналист Вова Бирюков, а в студии над «Сумне море» поработали продюсер Александр Тапольский и Андрей Бобровко, звукорежиссер групп Brutto и «Ляпис-98». Клип на композицию снял Антон Мамоненко.
Артем Лукьяненко и Ксения Жук, участники NAVIBAND:
За последние два года мы с группой нередко бывали в Украине с концертами и давно думали о том, чтобы записать песню на украинском — красивом, благозвучном и очень похожем на наш родной.
Также NAVIBAND объявили всеукраинский тур. 7 октября группа выступит в Киеве, 14 ноября — во Львове, 15 ноября — в Тернополе, 16 ноября — в Ивано-Франковске, 18 ноября — в Луцке.
NAVIBAND собрались в 2013 году в Минске. Лидеры коллектива: Ксения Жук (вокал, клавиши) и Артем Лукьяненко (вокал, гитара). На счету у группы 4 альбома: «Лови» (2014), «Сонцам сагрэтыя» (2014), «Иллюминация» (2017), «Адной дарогай» (2017). В данный момент NAVIBAND работают над следующим студийником, куда должна войти песня «Сумне море» на украинском и белорусском.
В 2017-м NAVIBAND представляли Беларусь на «Евровидении» в Киеве с песней Story Of My Life.
Фото предоставлено пресс-службой NAVIBAND
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ: «Евровидение» в Украине: что это было?