10 главных новых книг Форума Видавців во Львове

8 322

Новинки науч-попа, перевод Буковски, новый сборник Жадана и многое другое

С 19 по 23 сентября во Львове пройдет 25-й Форум Видавців – крупнейшее литературное мероприятие Украины и Центрально-Западной Европы. События в рамках форума будут проходить на локациях по всему городу, но на книжных раскладках во Дворце Искусств на улице Коперника будут презентованы печатные новинки.

Karabas LIVE выбрал своих фаворитов и предлагает 10 главных книг, которые должны быть в коллекции читающего украинца.

Нове, сиве, різне | Володимир Діброва (Смолоскип)

Обладатель премии “Книга года Би-Би-Си 2007” за роман “Андреевский спуск”, украинский писатель, эмигрировавший в начале 90-х в США. По словам самого автора, жизнь по другую сторону Атлантического океана позволяет ему более детально взглянуть на украинские реалии со стороны.

“Нове, сизе, різне” уже девятая книга Диброва, сборник эссе, стихотворений и прозаических миниатюр, написанных с 1994 по 2017 год.

Літо довжиною в ДНК | Аліна Штефан (Ранок)

Эта научно-популярная повесть Алины Штефан может стать настольной энциклопедией любого украинского подростка, потому что рассказывает о сложных вещах простым языком. Через призму приключений Наталки Птахи и её друзей читатель узнает можно ли клонировать мамонта, стоит ли бояться ГМО и как изменить мир к лучшему, если ты молодой и полон амбиций.

Ернест Гемінґвей. Артефакти з життя | Майкл Катакіс (ВСЛ)

Тяжело найти человека, который не читал бы произведений короля малой прозы, но не многие знают о подробностях жизни Хемингуэя. Его биография, как и биография любого культового персонажа, окружена мифами и недосказанностями. Развеять этот туман и предоставить читателю ранее неизвестные страницы из жизни взялся Майкл Катакис – исследователь и распорядитель творческого наследия американского писателя.

Світ не створений | Мирослав Лаюк (ВСЛ)

Ещё до публикации дебютного романа “Баборня” в 2016 году Мирослав Лаюк был известен как поэт и прозаик, а его произведения были переведены на английский, немецкий, польский, чешский и многие другие языки. Прошло два года и нетерпеливые читатели все-таки дождались презентации второй книги “Світ не створений”.

Несколько историй, объединенных поиском ответа на глобальный вопрос смысла человеческой жизни, на фоне самых разных декораций: от чернобыльской зоны отчуждения до революционного Киева.

Ілюзія Бога| Річард Докінз (КСД)

Атеист, критик креационизма и сторонник слепого процесса эволюции, писатель, ученый и популяризатор науки, наиболее известный массовому читателю по книге “Эгоистичный ген”. На Форуме Видавців презентуют украинский перевод мирового бестселлера “Иллюзия Бога”, которую автор написал ещё в 2006 году. Бог, как метафора, религия, как маятник морали, а естественный отбор, как закон жизни – всё это в новом научно-популярном произведении, который уже перевели на тридцать языков.

Усі вогні — вогонь | Хуліо Кортасар (Видавництво Анетти Антоненко)

Автор анти-романов “Игра в классики” и “62. Модель для сборки”, представитель магического реализма и один из самых значимых писателей XX века. На Форумі Видавців во Львове будет презентована новая редакция сборника “Усі вогні – вогонь”, посвященная Юрию Покальчуку, первому переводчику Кортасара на украинский язык.

Кроме пяти произведений, которые присутствовали в издании 1983 года, специально для новой редакции были переведены ещё три повести.

Грай на піаніно п’яно ніби на ударних поки пальці ледь закровоточать : вірші | Чарлз Буковскі (Люта справа)

Основатель издательства “Люта справа” сказал по-поводу выхода сборника Чарльза Буковски следующее: “Грай на піаніно” должна быть в библиотеке каждого современного прогрессивного книголюба. С этим заявлением тяжело не согласиться, в наших краях Буковски знают преимущественно как писателя, даже и не догадываясь о целой сверхновой вселенной, которая кроется между строчками его стихотворений. Очевидный must have Львівського Форуму Видавців.

Антена | Сергій Жадан (Meridian Czernowitz)

Надежда нашей литературы и самый популярный украинский автор Сергей Жадан не нуждается в лишнем представлении, как и новый сборник его поэзии “Антена”. 80 новых стихотворений за прошедшие два года, 80 способов посмотреть на окружающий тебя мир под другим углом. Если вы ещё не приобрели сборник в книжном магазине, то первым делом бегите за экземпляром на Форуме.

Твій погляд, Чіо-Чіо-сан | Андрій Любка (Meridian Czernowitz)

Как настоящий представитель богемной интеллигенции, Андрей Любка – красивый и талантливый скандалист. Он не стесняется в выражениях, говорит на откровенные, часто провокационные, темы, возвращается на книжные прилавки с новой книгой “Твій погляд, Чіо-Чіо-сан”. Обсуждение вопросов добра и зла нашли свежие декорации для очередного противостояния, в этот раз – на фоне истории мужчины, чью жену на пешеходном переходе сбивает пьяный судья.

«Я, моє «Я» та Ми» | Браян Р. Літтл (Фабула)

Разрушение распространенных мифов в любой области – задача благородная, тем более, что и чтение таких книг часто бывает увлекательным. Лектор в области личностного роста, мотивационный тренер и психолог Брайн Литтл рассказывает о глубинах человеческого подсознания, но делает это легким, приятным языком, а главное – не стесняясь юмора в обсуждении серьезных вопросов.

Фото: сайт Форума Видавців