Умер автор главного хита Бориса Гребенщикова
Анри Волохонскому был 81 год
Вчера, 8 апреля, ушел из жизни российский поэт, переводчик и философ Анри Волохонский. Как сообщают друзья Волохонского, он умер во сне в своем доме на юго-западе Германии в возрасте 81 год.
Стихи поэта легли в основу многих известных песен российских рокеров. Его перу принадлежит текст композиции «Город золотой» в исполнении группы «Аквариум». Также поэзии Волохонского часто перекладывали на музыку группы «АукцЫон» и «Колибри».
Первым исполнителем «Города золотого» был соавтор Волохонского, бард Алексей Хвостенко. В 1986 году Борис Гребенщиков и группа «Аквариум» записали ее для альбома «Десять стрел», а через год она стала саундтреком к фильму «Асса». В песне можно услышать намеки на библейские образы из Книги пророка Иезекииля и Откровения Иоанна Богослова. «Город золотой» заняла третье место в списке «100 лучших песен русского рока в ХХ веке» российской станции «Наше Радио» и попала в рейтинг «100 лучших песен, изменивших нашу жизнь» журнала Time Out.
Фото: http://philologist.livejournal.com